Den 9 november 1989 föll Berlinmuren. Muren som symboliserade järnridån mellan öst och väst. I inlägget Mauer im Kopf skrev jag:-
Det är snart 20 år sedan Berlinmuren föll. Trots att den fysiska barriären mellan öst och väst är något som numer tillhör det förflutna, talar många tyskar om "Mauer im Kopf" - Mur i huvudet.
Vi minns alla bilderna från 1989, då västtyskar och östtyskar grät av lycka. Detta var startskottet för Tysklands återförening.
Nu är det dock annat ljud i skällan. Tyskar i öst talar om Besser-Wessies (arroganta Besserwissers i väst) och tyskar i väst talar om Jammer-Ossies (klagande östtyskar). Enligt en artikel från 2004 vill var femte tysk ha tillbaka muren. DDR-nostalgin (även kallad ostalgi) är stark.
Vi minns alla bilderna från 1989, då västtyskar och östtyskar grät av lycka. Detta var startskottet för Tysklands återförening.
Nu är det dock annat ljud i skällan. Tyskar i öst talar om Besser-Wessies (arroganta Besserwissers i väst) och tyskar i väst talar om Jammer-Ossies (klagande östtyskar). Enligt en artikel från 2004 vill var femte tysk ha tillbaka muren. DDR-nostalgin (även kallad ostalgi) är stark.
-
Var femte tysk vill ha tillbaka muren! Ikväll firar i varje fall jag murens fall med en Berliner Weisse mit Schuss.
-
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar